Sefikichi (sefikichi) wrote in sakkan,
Sefikichi
sefikichi
sakkan

  • Mood:
  • Music:

Song post: I ♥ Bob Dylan

Track #2 of Sakkan's single 1981~PAST~.



MP3

Lyrics:

I ♥ Bob Dylan

頭が良すぎても敬遠されて
頭が悪すぎてもてあそばれて
チューニングの合わないRADIOから流れる歌みたいなもんさ

君の顔は「笑って」いるか?
それとも忘れてしまったか?
なぁ、今の気分はどうだい?
背筋を張って歩けているか?

「わかってないな」
「どうしてほしい?」
「そんな事じゃない」
「わかってほしいの?」
気付けていた者にしかわからないコトバがあるのなら
                   神にでもなるさ

We can sing a song その愚かさに
          その限界に
          その惨めさに
          そこには何もないぜ

頭が良すぎても愚かさを恐れ
頭が悪すぎてもみじめさを忘れ
死んだ心が生きてる墓場から流れる歌みたいなもんさ

君の現在は「怒って」いるか?
それとも失くしてしまったか?
なぁ、今の気分はどうだい?
果てのない未来が見えるかい?

「さぁ、挑もうか!?」
「明日はどっちだ?」
「今日はくもり空」
「迷ったら行こう!!」
全てを失う事があろうとも 俺はクサルナ!!
             君はコワガルナ!!

We can sing a song 全ての愛に・・・
          全ての欲に・・・
          全ての幸に・・・
          そこで君は何を見える?

atama ga yosugitemo keien sarete
atama ga warusugitemo teasobarete
CHUUNINGU no awanai RADIO kara nagareru uta mitai na mon sa

kimi no kao wa "waratte" iru ka?
soretomo wasureteshimatta ka?
naa, ima no kibun wa doudai?
sesuji wo hatte aruketeiruka?

"wakattenaina"
"doushite hoshii?"
"sonna koto ja nai"
"wakatte hoshii no?"
kizutsuketeita mono ni shika wakarenai KOTOBA ga aru no nara
kami ni demo naru sa

We can sing a song sono orokasa ni
sono genkai ni
sono mijimesa ni
soko ni wa nanimo nai ze

atama ga yosugitemo orokasa wo osore
atama ga warusugitemo mijimesa wo wasure
shinda kokoro ga ikiteru hakaba kara nagareru uta mitai na mon sa

kimi no ima wa "okotte" iruka?
soretomo nakushiteshimattaka?
naa, ima no kibun wa doudai?
hate no nai mirai ga mierukai?

"saa, idomouka!?"
"asu wa docchi da?"
"kyou wa kumori sora"
"mayottara ikou!!"
subete wo ushinau koto ga arou tomo ore wa KUSARUNA!!
kimi wa KOWAGARUNA!!

We can sing a song subete no ai ni...
subete no yoku ni...
subete no sachi ni...
soko de kimi wa nani wo mieru?


Even if you're too smart, people may keep you at a distance
Even if you're too dumb, people may play around with you
It's like a song streaming from an untuned radio

Is your face "smiling"?
Or have you forgotten?
Hey, how are you feeling?
Can you walk if you stretch your spine?

"I don't get it"
"Why do you want to?"
"It's not like that"
"Do you want to understand?"
As long there are words no one else understands
I could even become a god

We can sing a song to that foolishness
to those boundaries
to that misery
There's nothing there

Even if you're too smart, you may be afraid of stupidity
Even if you're too dumb, you may forget about misery
It's like a song streaming from a graveyard where dead hearts live

Are you "angry" right now?
Or have you lost something?
Hey, how are you feeling?
Can you see the endless future?

"Are you challenging me?!"
"Which one is tomorrow?"
"Today is cloudy"
"If she's lost, let's go!"
As long as we don't lose everything I will not turn rotten!!
You will not have to be afraid!!

We can sing a song to all the love...
to all the greed...
to all the happiness...
What do you see from over there?
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 5 comments